One button slot for the whole run — Stop while tokens arrive, Continue generating when the reply hit its length cap, nothing when idle, with a scoped Esc binding and a one-shot lock on both actions.