A broadcast-style caption bar for a live recogniser feed — interim words render muted and solidify when finalised, a rolling two-line window follows the speech, speaker chips carry the turn, and the panel hides itself after silence.