Per-request phase bars — queue, TTFT, generation and tool time on one shared scale, with a floor that keeps sub-pixel phases visible, a legend that ranks the runs by a phase, and a p50/p95 footer that names the population it came from.