Click-to-edit text that swaps a button for an input in place — pending state on async saves, rollback with the failure reason, and no width jump.