A four-state horizon chart that folds each series into stacked bands and encodes magnitude as depth of colour, so a dozen dense time series fit in a screenful — one shared band scale, mirrored or split negatives, and a column cursor that reads every lane at the same instant.
Zyeon UI limits how often it can be asked, and Horizon hasn't had its turn. Its source will show here once it has.