A time-axis brush: drag a window over a thumbnail sparkline and it emits that window for every other chart on the page to filter by.
npx shadcn@latest add @zyeon/chart-axis-brushZyeon UI limits how often it can be asked, and Axis Brush hasn't had its turn. Its source will show here once it has.